RetireFinderRetireFinder
Fachlich geprüft
🇭🇺

Ungarn · Beste Städte

Die besten Orte für Rentner in Ungarn

Budapest, die Orte am Plattensee (Hévíz, Keszthely, Balatonfüred), Pécs (Fünfkirchen) und Sopron (Ödenburg) im Vergleich: Kosten, Miete, Krankenhaus und Klima.

Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026

Die besten Orte für Rentner in Ungarn sind Budapest für Kliniken und Großstadtleben, die Orte Hévíz und Keszthely am westlichen Plattensee für Thermalbaden und eine deutschsprachige Gemeinschaft, Balatonfüred für Herzpatienten am See, Pécs (Fünfkirchen) für eine Universitätsstadt mit kleinem Budget und Sopron (Ödenburg) für die Nähe zu Österreich. Als EU-, EWR- oder Schweizer Bürger können Sie in jedem dieser Orte leben, wenn Sie sich innerhalb der ersten 3 Monate bei der Einwanderungsbehörde OIF anmelden und 1.000 Forint (rund 3 €) zahlen (Stand Oktober 2026). Nicht-EU-Rentner haben kein Rentnervisum und brauchen die Aufenthaltserlaubnis für Gastinvestoren mit 250.000 € in Immobilienfondsanteilen für 5 Jahre, deren Zukunft nach der Wahl 2026 ungewiss ist. Ein alleinstehender Rentner mit S1-Krankenversicherung gibt rund 800–1.300 € im Monat in Pécs aus, 850–1.450 € am Plattensee, 900–1.400 € in Sopron und 1.050–1.800 € in Budapest; Nicht-EU-Rentner zahlen rund 450 € im Monat zusätzlich für die Krankenversicherung. Alle sechs Orte haben vier Jahreszeiten, mit frostigen Wintern und warmen Sommern.

Wo leben ausländische Rentner in Ungarn?

Ausländische Rentner in Ungarn leben vor allem in Budapest und am Westende des Plattensees, kleinere Gruppen in Pécs und Sopron. Das ungarische Statistikamt KSH zählte am 1. Januar 2026 252.290 ausländische Staatsbürger in Ungarn, davon 112.632 oder 45 % in Budapest. Rentner zählt die KSH nicht nach Ort, aber ihre Tabelle nach Aufenthaltszweck weist auf den Plattensee: Im Komitat Zala, zu dem Hévíz und Keszthely gehören, sind 5.271 von 8.179 Ausländern (64 %) für „sonstige und unbekannte“ Zwecke gemeldet statt für Arbeit oder Studium, der höchste Anteil in Ungarn; das Komitat Somogy am Südufer folgt mit 56 %.

Pécs hat viele Ausländer, aber 6.504 der 11.430 ausländischen Einwohner des Komitats Baranya sind zum Studium dort, meist an der Universität. Sopron liegt im Komitat Győr-Moson-Sopron an der österreichischen Grenze, das mit 17.364 die zweitgrößte Ausländerzahl Ungarns hat. RetireFinder stellt deshalb sechs Orte vor: Budapest, den Plattensee mit Hévíz, Keszthely und Balatonfüred, Pécs und Sopron. Siófok am Südufer und die Universitätsstädte Győr (Raab), Szeged und Debrecen wurden geprüft, eine belegte Rentnergemeinschaft fand sich dort aber nicht.

Wie schneiden die ungarischen Orte bei Kosten, Miete und Krankenhaus ab?

Für einen Rentner mit S1-Krankenversicherung zu Preisen von 2026 vergleichen sich die sechs Orte so; Nicht-EU-Rentner zahlen rund 450 € im Monat zusätzlich für die Krankenversicherung. Budapest: Monatskosten 1.050–1.800 €, Einzimmerwohnung 550–775 €, Klinisches Zentrum der Semmelweis-Universität und englischsprachige Privatkliniken. Plattensee insgesamt: 850–1.450 €, Miete 350–575 € in den drei Orten (Schätzung). Hévíz: 900–1.450 €, Miete 350–550 € (Schätzung), Rheumaklinik Szent András, die kein Notfallkrankenhaus ist. Keszthely: 850–1.350 €, Miete 350–550 € (Schätzung), Krankenhaus mit Notaufnahme. Balatonfüred: 900–1.450 €, Miete 400–575 € (Schätzung), Staatliches Herzkrankenhaus.

Pécs: 800–1.300 €, Miete 375–500 €, Klinisches Zentrum der Universität Pécs. Sopron: 900–1.400 €, Miete 425–550 € (Schätzung), Erzsébet-Lehrkrankenhaus mit Schlaganfallzentrum. Die Mieten für Budapest und Pécs stammen aus den Medianen der Angebotsmieten auf ingatlan.com für alle Wohnungsgrößen (Budapest 260.000 Forint, rund 720 €, und Pécs 183.000 Forint, rund 500 €, im August 2026); für die Orte am Plattensee und Sopron sind keine Mieten veröffentlicht, die Spannen sind Schätzungen nach den nächsten Komitatssitzen. Eine oft kopierte Angabe von rund 300 € für eine zentrale Einzimmerwohnung in Budapest liegt weit unter dem veröffentlichten Median.

Wie ist das Klima in den ungarischen Rentnerorten?

Alle sechs Orte haben vier Jahreszeiten mit frostigen Wintern und warmen Sommern (WMO-Klimanormalwerte 1991–2020). Die Höchstwerte im Winter liegen im Schnitt bei 5,6 °C in Budapest, 4,7 °C in Hévíz und Keszthely, 4,6 °C in Pécs, 4,4 °C bei Sopron und 3,9 °C in Balatonfüred. Frost gibt es in 55 Nächten im Jahr in Budapest, 63 in Balatonfüred, 74 in Pécs, 87 in Hévíz und Keszthely und 88 in Szombathely, der nächsten Wetterstation bei Sopron.

Die Höchstwerte im Sommer erreichen überall 26–28 °C, und Budapest hat mit 36 Tagen im Jahr ab 30 °C die meiste Hitze. Pécs hat den meisten Regen (671 mm im Jahr) und die meisten Eistage, an denen es ganztägig friert (22 im Jahr). Der Hévízer See ist die Ausnahme für Badende: Er bleibt den ganzen Winter bei 22 °C oder wärmer. Feinstaub ist im Winter überall 3- bis 4-mal so hoch wie im Sommer, am stärksten in Budapest (Jahresmittel PM2,5 2025: 14,1 µg/m³, gegenüber 9,3–11,5 µg/m³ in den anderen Orten, modelliert vom EU-Atmosphärendienst Copernicus CAMS).

Ist Budapest ein guter Ort für Rentner?

Budapest ist der beste Ort in Ungarn für Rentner, denen Kliniken, Kultur und Verkehrsanbindung am wichtigsten sind, und der teuerste. Die Hauptstadt hat 1.675.777 Einwohner und 112.632 ausländische Einwohner, und die Donau trennt das hügelige, grüne Buda vom flachen Pest. Das stärkste Argument ist die Medizin: die Semmelweis-Universität, Ungarns größter Gesundheitsanbieter, die nationalen Herz- und Krebsinstitute und Privatkliniken wie FirstMed, Duna Medical Center und Buda Health Center, wo ein Facharztbesuch rund 100–140 € kostet; die Deutsche Botschaft führt eine Liste deutschsprachiger Ärzte, die nur Budapest abdeckt. Deutschsprachiges Leben gibt es hier auch mit der Andrássy-Universität, der einzigen vollständig deutschsprachigen Universität außerhalb des deutschen Sprachraums, dem Goethe-Institut und der Budapester Zeitung. Der Flughafen Budapest liegt 24 km und rund 37 Minuten mit dem Auto vom Zentrum; Direktflüge gibt es unter anderem ab Frankfurt, München, Zürich und Wien.

Ein Rentner mit S1 gibt rund 1.050–1.800 € im Monat aus. Der Median der Angebotsmieten lag im August 2026 bei 260.000 Forint (rund 720 €), im XIII. Bezirk, einer flachen, fußläufigen Gegend an der Margareteninsel, bei 270.000 Forint (rund 745 €) und im historischen Zentrum, dem V. Bezirk, im Januar 2026 bei 363.000 Forint (rund 1.000 €). Die Nachteile sind Hitze und Luft: 36 Tage im Jahr ab 30 °C, 19 Nächte ab 20 °C und modellierter Feinstaub im Winter von rund 27 µg/m³, mehr als das Vierfache des Sommerwerts.

Warum wählen deutsche Rentner den Plattensee?

Der Plattensee (Balaton), Mitteleuropas größter See, ist der Wohnort der meisten deutschen Rentner in Ungarn, die in kleinen Kur- und Ferienorten statt in einer Stadt leben. Deutsche sind mit 25.918 Personen am 1. Januar 2026 die zweitgrößte Ausländergruppe in Ungarn, nach Chinesen (29.157) und vor Ukrainern (17.262); Seiten, die Deutsche als drittgrößte Gruppe nennen, sind veraltet. Der MDR berichtete 2024 von deutschen Gruppen in 20 Orten am Plattensee und filmte deutsche Zugezogene in Keszthely und Marcali, und rund um Hévíz kaufen Deutschsprachige seit den frühen 1990er-Jahren Immobilien.

Die Liste der Deutschen Botschaft nennt deutschsprachige Anwälte in Hévíz und Keszthely. Der Reiz ist das Leben am See und im Kurort innerhalb der EU zu niedrigeren Preisen als zu Hause: Ein Rentner gibt am Plattensee rund 850–1.450 € im Monat aus. Deutschsprachiges betreutes Wohnen gibt es bei Hévíz in gehobenen Einrichtungen für 1.555–2.931 € im Monat. Das S1 registrieren Rentner in Hévíz und Keszthely bei der Regierungsbehörde des Komitats Zala in Zalaegerszeg. Der Flughafen Budapest ist von Hévíz und Keszthely rund 2,5 Stunden entfernt; der Flughafen Hévíz-Balaton in Sármellék hat vor allem saisonale Charterflüge.

Hévíz oder Keszthely: Welcher Ort am Plattensee passt besser?

Hévíz passt zu Rentnern, die täglich im Thermalwasser baden wollen; Keszthely, 8 km entfernt, zu denen, die ein Krankenhaus und einen Bahnhof wollen. Hévíz, ein Ort mit 4.414 Einwohnern, liegt um einen 4,4 Hektar großen Thermalsee, der im Winter nie unter 22 °C fällt und im Sommer 35–38 °C erreicht, gespeist von Quellen mit 410 Litern pro Sekunde; die Angaben von 24 °C, 500 Litern und 40 °C aus der Wikipedia sind laut Betreiber falsch. Die staatliche Rheumaklinik Szent András steht am Ufer, und ein Seniorentagesticket kostet 7.000 Forint (rund 19 €). Das zentrale Badehaus auf dem See ist seit dem 18.

März 2025 aus baulichen Gründen geschlossen, ohne Termin für die Wiedereröffnung, und Hévíz hat keinen Bahnhof. Ein Rentner gibt in Hévíz rund 900–1.450 € im Monat aus. Keszthely mit 17.207 Einwohnern ist der Versorgungsort: ein Krankenhaus mit Notaufnahme, ein Bahnhof, das Schloss Festetics und eine lange Rentnertradition, denn zwischen den Weltkriegen hieß Keszthely die „Stadt der Pensionäre“. Keszthely kostet rund 850–1.350 € im Monat. Beide Orte teilen das Klima von Keszthely: Höchstwerte im Winter 4,7 °C, 87 Frostnächte und im Sommer 27 °C. Die Mieten in beiden Orten sind Schätzungen, weil keine veröffentlicht sind.

Ist Balatonfüred gut für Rentner mit Herzerkrankungen?

Balatonfüred, ein historischer Kurort mit 12.838 Einwohnern am Nordufer des Plattensees, ist der beste Ort am See für Rentner mit Herzerkrankungen. Sein Staatliches Herzkrankenhaus ist das kardiologische Notfallzentrum des Komitats Veszprém, mit Stents, Herzschrittmachern und Behandlung von Herzrhythmusstörungen sowie Herzrehabilitation; für andere Notfälle ist das Komitatskrankenhaus in Veszprém 24 Minuten entfernt. Balatonfüred liegt von den drei Orten am See am nächsten an Budapest, 128 km oder rund 1 Stunde und 40 Minuten mit dem Auto, und der See macht die Nächte milder, mit 63 Frostnächten im Jahr. Ein Rentner gibt rund 900–1.450 € im Monat aus, und die geschätzte Miete von 400–575 € für eine Einzimmerwohnung beruht auf den Mieten in Veszprém. Der Nachteil ist die Gemeinschaft: Das Komitat Veszprém hat nur 4.355 ausländische Einwohner, und für Balatonfüred sind ausländische Rentner von allen sechs Orten am dünnsten belegt.

Ist Pécs eine günstige Alternative zu Budapest?

Pécs, deutsch Fünfkirchen, ist Ungarns beste günstige Alternative zu Budapest für Rentner, die eine Universitätsklinik wollen. Ungarns fünftgrößte Stadt mit 137.976 Einwohnern liegt am Fuß des Mecsekgebirges im Südwesten. Sie hat Ungarns älteste Universität, gegründet 1367, eine frühchristliche Nekropole auf der UNESCO-Welterbeliste, das Zsolnay-Kulturviertel und die Spielstätten aus ihrem Jahr als Kulturhauptstadt Europas 2010. Das Klinische Zentrum der Universität Pécs ist das einzige Krankenhaus auf Universitätsniveau in Südtransdanubien, und in Pécs sitzt ein deutscher Honorarkonsul. Der Median der Angebotsmieten lag im August 2026 bei 183.000 Forint (rund 500 €), rund 30 % unter Budapest, und ein Rentner gibt rund 800–1.300 € im Monat aus, am wenigsten der sechs Orte. Die Nachteile: der meiste Regen der sechs Orte (671 mm im Jahr) und die meisten Eistage (22 im Jahr), steile Hanglagen, eine ausländische Gemeinschaft, die vor allem aus Studierenden besteht, und rund 2 Stunden und 45 Minuten zum Flughafen Budapest.

Warum ist Sopron bei deutschsprachigen Rentnern beliebt?

Sopron, deutsch Ödenburg, eine mittelalterliche Stadt mit 60.035 Einwohnern an der österreichischen Grenze, hat zweisprachige ungarisch-deutsche Straßenschilder und den Flughafen Wien in 73 km Entfernung, rund eine Autostunde, die beste Flugverbindung aller ungarischen Orte außerhalb Budapests. In Sopron fand am 19. August 1989 das Paneuropäische Picknick statt, und die Stadt hat das Villenviertel Lővérek am Waldrand, Weinberge mit Blaufränkisch (Kékfrankos) und den Neusiedler See, ungarisch Fertő. Das Erzsébet-Lehrkrankenhaus in Sopron ist ein Schlaganfallzentrum der Grundversorgung, komplexe Versorgung gibt es in Győr, rund 1 Stunde und 15 Minuten entfernt; das S1 registrieren Rentner beim Komitat Győr-Moson-Sopron in Győr. Für Sopron sind keine Mieten veröffentlicht, die Spanne von 425–550 € für eine Einzimmerwohnung ist eine Schätzung nach Győr, und ein Rentner gibt rund 900–1.400 € im Monat aus. Ausländische Rentner sind in Sopron dünner belegt als am Plattensee, und die Winter sind kalt, mit 88 Frostnächten im Jahr an der nächsten Wetterstation in Szombathely.

Stadtporträts in Ungarn

Jeder dieser Orte hat einen eigenen Ruhestandsratgeber mit Lebenshaltungskosten, Gesundheitsversorgung, Klima und Alltag.

Häufig gestellte Fragen

Welcher Ort in Ungarn ist der beste für Rentner?

Budapest für Rentner, die Kliniken und Großstadt brauchen: Semmelweis-Universität, Privatkliniken und eine Botschaftsliste deutschsprachiger Ärzte, für rund 1.050–1.800 € im Monat für eine Person mit S1. Wer einen Kurort sucht, wählt Hévíz oder Keszthely am Plattensee (850–1.450 €). Pécs ist mit 800–1.300 € am günstigsten und hat eine Universitätsklinik. Nicht-EU-Rentner zahlen rund 450 € im Monat zusätzlich für die Krankenversicherung.

Wo leben deutsche Rentner in Ungarn?

Vor allem am Plattensee. Der MDR fand 2024 deutsche Gruppen in 20 Orten am See und filmte deutsche Zugezogene in Keszthely und Marcali, und rund um Hévíz kaufen Deutschsprachige seit den frühen 1990er-Jahren Immobilien. Sopron (Ödenburg) an der österreichischen Grenze hat zweisprachige ungarisch-deutsche Straßenschilder. Deutsche sind mit 25.918 Personen am 1. Januar 2026 die zweitgrößte Ausländergruppe in Ungarn.

Kann man im Winter im Hévízer See baden?

Ja. Der Hévízer See fällt im Winter nie unter 22 °C und erreicht im Sommer 35–38 °C, weil Quellen in rund 38 Metern Tiefe 410 Liter warmes Wasser pro Sekunde liefern, so der Betreiber; die 24 °C, 500 Liter und 40 °C in der Wikipedia stimmen nicht. Ein Seniorentagesticket kostet 7.000 Forint (rund 19 €). Das zentrale Badehaus auf dem See ist seit März 2025 aus baulichen Gründen geschlossen.

Welche ungarische Stadt hat die besten Krankenhäuser für Rentner?

Budapest, mit der Semmelweis-Universität, den nationalen Herz- und Krebsinstituten und englischsprachigen Privatkliniken. Pécs folgt mit dem Klinischen Zentrum der Universität, dem einzigen Krankenhaus auf Universitätsniveau in Südtransdanubien. Keszthely hat ein Krankenhaus mit Notaufnahme, Balatonfüred das Herz-Notfallzentrum des Komitats und Sopron ein Schlaganfallzentrum; für komplexe Fälle geht es dort ins Komitatskrankenhaus oder nach Budapest.

Gibt es deutschsprachige Anwälte und Behörden am Plattensee?

Anwälte ja: Die Liste der Deutschen Botschaft nennt deutschsprachige Kanzleien in Hévíz und Keszthely, außerdem in Pécs, Veszprém und Zalaegerszeg. Einen deutschen Honorarkonsul gibt es in Pécs (Fünfkirchen); die Botschaft sitzt in Budapest. Deutschsprachige Ärzte führt die Botschaftsliste nur für Budapest. Behörden wie die OIF und die Regierungsbehörden arbeiten auf Ungarisch.

Brauchen Rentner in den ungarischen Orten ein Auto?

In Budapest nicht. Züge der MÁV und Überlandbusse von Volánbusz sind ab 65 für alle kostenlos, unabhängig von der Staatsangehörigkeit, und Keszthely, Balatonfüred, Pécs und Sopron haben Bahnhöfe. Hévíz hat keinen Bahnhof, Einwohner fahren mit dem Bus oder Auto zum Bahnhof Keszthely, 8 km entfernt. Ob der Budapester Nahverkehr für Nicht-EU-Bürger ab 65 kostenlos ist, prüfen Sie auf bkk.hu.

Wie kalt sind die Winter in den ungarischen Rentnerorten?

Kalt im Vergleich zum Mittelmeer. Die Höchstwerte im Winter liegen in den sechs Orten bei rund 4–6 °C, mit 55 Frostnächten im Jahr in Budapest, 63 in Balatonfüred, 74 in Pécs, 87 in Hévíz und Keszthely und 88 bei Sopron (WMO-Klimanormalwerte 1991–2020). Im Sommer werden 26–28 °C erreicht, und Budapest hat 36 Tage im Jahr über 30 °C. Der Hévízer See bleibt den ganzen Winter bei 22 °C oder wärmer.

Das Wichtigste in Kürze

  • In Budapest leben 45 % der 252.290 Ausländer in Ungarn; die Stadt hat die Universitätskliniken des Landes und eine Botschaftsliste deutschsprachiger Ärzte, für 1.050–1.800 € im Monat für einen Rentner mit S1.
  • Der Plattensee ist der Wohnort der meisten deutschen Rentner: Hévíz (900–1.450 €) für Thermalsee und Rheumaklinik, Keszthely (850–1.350 €) für Krankenhaus mit Notaufnahme und Bahnhof.
  • Balatonfüred (900–1.450 €) hat das Herz-Notfallzentrum des Komitats und liegt 1 Stunde und 40 Minuten von Budapest, aber die kleinste ausländische Gemeinschaft.
  • Pécs (Fünfkirchen) ist mit 800–1.300 € im Monat am günstigsten, mit Universitätsklinik, deutschem Honorarkonsul und einem Mietmedian von 183.000 Forint (rund 500 €).
  • Sopron (Ödenburg, 900–1.400 €) hat zweisprachige ungarisch-deutsche Straßenschilder, ein Schlaganfallzentrum und den Flughafen Wien 73 km entfernt.
  • Alle Beträge gelten für einen Rentner mit S1-Krankenversicherung; Nicht-EU-Rentner zahlen rund 450 € im Monat zusätzlich.
  • Jeder Ort hat vier Jahreszeiten: Höchstwerte im Winter 4–6 °C, 55–90 Frostnächte im Jahr und im Sommer 26–28 °C.

Quellen & Verweise

  1. Ungarisches Statistikamt (KSH), STADAT 22.1.2.17 und 22.1.2.18, Ausländer nach Komitat und Aufenthaltszweck, 1. Januar 2026 (aktualisiert am 26. Juni 2026)
  2. KSH, STADAT 22.1.1.23, Ausländer nach Staatsangehörigkeit: Deutschland 25.918, China 29.157, Ukraine 17.262 (1. Januar 2026)
  3. KSH: Ortsverzeichnis, Einwohnerzahlen von Budapest, Hévíz, Keszthely, Balatonfüred, Pécs und Sopron, 1. Januar 2026
  4. NOAA NCEI: WMO-Klimanormalwerte 1991–2020 für Ungarn, Stationen Budapest, Keszthely, Siófok, Pécs-Pogány und Szombathely
  5. MÁV: Fragen zu Inlandsreisen, Kostenlose Bahnfahrt ab 65 unabhängig von der Staatsangehörigkeit
  6. Economx: Mietmediane von ingatlan.com, Budapest 260.000 Forint und Pécs 183.000 Forint (August 2026); V. Bezirk 363.000 Forint (Januar 2026)
  7. Hévízi Szent András Reumakórház és Gyógyfürdő: Hévízer See, Wassertemperaturen, Quellschüttung und Schließung des zentralen Badehauses
  8. Krankenhaus Keszthely: Abteilungen, Notaufnahme, Intensivstation, Innere Medizin und Chirurgie in Keszthely
  9. Staatliches Herzkrankenhaus Balatonfüred, Kardiologisches Notfallzentrum des Komitats Veszprém
  10. Klinisches Zentrum der Universität Pécs, Einziges Krankenhaus auf Universitätsniveau in Südtransdanubien
  11. Angels Initiative: Soproni Erzsébet Oktató Kórház, Schlaganfallzentrum in Sopron
  12. Semmelweis-Universität: Gesundheitsversorgung, Größter Gesundheitsanbieter Ungarns
  13. Deutsche Botschaft Budapest: Ärzteliste, Anwaltsliste und Honorarkonsuln, Deutschsprachige Ärzte nur in Budapest; deutschsprachige Anwälte unter anderem in Hévíz und Keszthely; Honorarkonsul in Pécs
  14. Budapester Zeitung, Deutschsprachige Tageszeitung Ungarns
  15. Copernicus CAMS: Europäische Luftqualität, über Open-Meteo, Modellierte PM2,5-Jahres- und Saisonmittel 2025
  16. XpatLoop / Hungary Today: Plattensee und ältere Ausländer, MDR-Bericht über deutsche Gruppen in 20 Orten am Plattensee (15. Juli 2024)
  17. Seniorpalace: Preisliste Ungarn, Deutschsprachiges betreutes Wohnen bei Hévíz, gültig ab 1. Mai 2026
  18. Flughafen Hévíz-Balaton, Vor allem saisonale Charterflüge
  19. OSRM-Routing auf OpenStreetMap-Daten, Straßenentfernungen und Fahrzeiten, abgefragt am 13. Oktober 2026

Ist Ungarn das Richtige für Sie?

Machen Sie unseren kostenlosen 3-Minuten-Ruhestandstest, um zu sehen, wie Ungarn im Vergleich zu anderen Zielen zu Ihren Vorlieben, Ihrem Budget und Ihren Bedürfnissen passt.

Ruhestandstest starten

Mehr über den Ruhestand in Ungarn